Decorazioni

Queste sono semplicissime decorazioni da fare da soli.

These are rally simple decorations.

Per il volo dei pipistrelli bisogna tagliare la sagoma di un pipistrello di diversa misura e attaccarle su di un muro o con un pezzetto di nastro biadesivo. Se volete potete stampare e tagliare le sagome che travate qua sotto.

For the flight of the bats just cut the outline of a different size and stick them on a wall with a piece of double-sided tape. If you want you can print and cut the shapes that you can find below.

Per le zucche ed il gatto si deve disegnare su di un foglio di carta o un cartoncino nero, la sagoma che interessa, ritagliarla e tagliare anche gli occhi e la bocca. sul retro, in  corrispondenza degli occhi e della bocca, incollare una striscia di carta velina arancione per le zucche e gialla per gli occhi del gatto. La sagoma delle zucche l’ho attaccata ad un vasetto di vetro (ad esempio un vasetto di marmellata) nel quale ho messo una candelina, mentre la sagoma del gatto l’ho attaccata (sempre con del nastro biadesivo) al paralume.

For pumpkins and the cat draw the outline on a black sheet of paper or a black card, cut it out and also cut the eyes and mouth. On the back side, paste on the eys and the mouth a strip of tissue paper: orange